• Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Snapchat
  • Twitter
  • YouTube
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar

MsMarmiteLover

  • Food
    • Recipes
    • Vegetarian
    • Vegan
  • Travel
    • France
    • Italy
    • Spain
    • UK
  • Wine
  • Gardens
  • Supperclubs/Events
  • About
    • Published Articles
    • Books
  • Shop
    • Cart

La nonna

March 16, 2009 1 Comment Filed Under: Uncategorized

My Italian great-grandmother came from Minori, south of Naples. She came to London after World War I. She ran cafés in Islington.
I knew her the last decade of her life, before she died at 80. She was a large woman, who wore a cotton dress and apron and wrinkled ‘flesh’ stockings. I asked my family for memories of her cooking and my father wrote to me….

“I have a distant memory of being in a pram outside Nanny’s cafe in Copenhagen St. It was in the top part of Copenhagen Street nearest the Angel. Customers called her and Dada, Mary and Tom because they could not handle the Italian names Assunta and Panteleon.

Dada had an icecream stall in London before he was married. Nanny said he sold the secret of how he made it and she could not remember. I have my doubts about this.

In my mother’s kitchen were a couple of glasses, the size and shape of small eggcups, which she said were used to serve as tasters for ice-cream customers.

I think Nanny set up cafes for others in the family. Lou and his wife Florrie were unable to make a go of theirs. My mother Millie helped Uncle Cyril in his first one. It was situated near The Cut, south of Blackfriars Bridge. I imagine the food served in the cafes was standard English fare and unlike what Nan cooked at home.

I remember most what she cooked when I left school and first went to work. You could tell the days of the week by the meals she served. It was usually herring cooked in vinegar on Fridays. I brought home my pay on Thursday so I was rewarded with fried steak. I think it was a cheap cut called skirt. We would have rabbit as often as chops until myxamatosis killed off so many. She often boiled up a bacon joint. Chicken was a luxury for Sunday lunch. I liked all the Italian dishes. Spaghetti was usually served with tomato sauce. She would cook the “ruus” the night before and spread some on a slice of bread like bruschetta for us. More often than not, the spaghetti was accompanied by meat balls but sometimes she bought topside of beef, sliced it thinly, wrapped it around a herb stuffing and held the rolls together with black cotton. She liked to make soups: pastafazule, pasta and beans which appears on restaurant menus as pasta e fagiole; chicken soup with pasta stars; minestrone which I think she shortened to “minas”. In my memory, minas was different to minestrone containing more greens than anything else.

She would whisk up a cheese omlette in a bat of an eye for an unexpected visitor and serve thick coffee from a metal pot. Grounds of coffee were put in the pot followed by hot water, allowed to settle, then poured through a tea strainer.

The cold bathroom was where she kept delicacies such as pigs feet in jelly and trays of toffee apples. I never ate the trotters but loved the toffee apples which she made with treacle. If she did not have treacle, she would boil up sugar and darken it with malt vinegar.

Bread pudding and spotted dick were my favourite desserts. Stale bread was never thrown away but saved until there was enough to fill a baking tray. It turned out dark, chunky with raisins, slightly moist and cut into squares. Spotted Dick, like Plum Duff, is a version of suet pudding with the addition of currants. The mixture of flour and suet was held together in a tea towel and steamed over a saucepan of boiling water.

During the war we were restricted to jelly and custard, rhubarb pie, or blancmange. The only cakes I remember her making were rock cakes. I can’t describe her pizza but loved her battered aubergine slices so much that I still make them. We called it “moulinyan”. I am using phonetics since I don’t know the correct spelling of the Minorese.”

My Aunt continues: “Her pizza was more like that known in the New World as Sicilian pizza. My memory recalls square slices of bread spread with lard, bits of garlic, pieces of tomato and anchovy (aliche). During Lent I’d be sent over to Beales when the hot bread came in to buy long crusty loaves which she’d fill with lard and garlic – re warm in the oven as needed and I’d scarf up as fast as she could make it. It’s a wonder we didn’t all die of heart attacks at a young age.”

I remember the two types of toffee she made, light and dark, which we had to crack out of their tins. The apple fritters. The excitement of fetching little packets of Woodbines from under her tall iron bed, to sell to people at the door of her council flat (Neapoletan habits die hard even in Holloway). Nanny buying us pomegranates with a pin, from a man who went round the flats.

Recent posts

Discovering fairytale Saxony in Germany

January 25, 2023

Fake meat taste test for Veganuary

January 8, 2023

A round-up of my favourite travel destinations of 2022

January 1, 2023

Previous Post: « Work Experience
Next Post: The Underground Cooking Class »

Reader Interactions

Comments

  1. ep

    March 17, 2009 at 12:12 am

    My Sicilian Grandma made coffee exactly the same way…

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Recipe Rating




Primary Sidebar

MsMarmiteLover aka Kerstin Rodgers.

Chef, photographer, author, journalist, blogger. Pioneer of the supperclub movement.

This is my food and travel blog, with recipes, reviews and travel stories. I also stray into politics, feminism, gardening.

Subscribe to my mailing list

msmarmitelover

Kerstin Rodgers/MsMarmiteLover
Naples at Christmas- discovering piennolo di vesuv Naples at Christmas- discovering piennolo di vesuvio,the Christmas 🍅, which lasts up to a year fresh. It’s given boxed as gifts around Christmas being the only local fresh tomato available. It dresses all the Christmas pizzas and pastas. It’s grown on volcanic Vesuvius soil and sparsely watered. As a result it has thick skins, and a sweet intense flavour. #tomatoes #italy #naples
Not cooking much at the moment due to a thick laye Not cooking much at the moment due to a thick layer of dust over my kitchen. This will be my dining room/photography studio. Done on a whim.#unplanneddemolition
Another picture of my granddaughter Ophelia in a n Another picture of my granddaughter Ophelia in a nest of apricot tulle (found at portobello market). Isn’t she lovely? #granfluencer
Broccoli Stilton soup. This freezing week is defin Broccoli Stilton soup. This freezing week is definitely a week for soups. My friend @jimfrommanc is staying & needs his hot lunch.
Cheese on toast with crushed chilli 🌶️ in Ven Cheese on toast with crushed chilli 🌶️ in Venice the fresh food market sells bouquets of colourful chillies. I’ve still got mine, drying in an enamel jug. #travelandfood
The Christmas tomato or piennolo di vesuvio. Read The Christmas tomato or piennolo di vesuvio. Read all about it: https://msmarmitelover.com/2022/12/christmas-in-naples.html  Got a couple of bunches hanging in my kitchen. #naples #campania #tomatoes🍅 #travelphotography
Opheliagram. This morning I photographed her in an Opheliagram. This morning I photographed her in an Italian outfit I bought in Naples on a William Morris playmat which looks great and is practical for tummy time. So many things are different about parenting now. Parents use apps to track feeding, pooing, weeing etc. You don’t bathe them anymore for the first few weeks because you want to leave the vernix ( the white waxy stuff they are covered in at birth) on their skin as long as possible. Nappies now have a line on them that turns blue if they’ve done a pee. White noise apps to help them sleep. New technology guides new parents. As well as ancient probably prehistoric customs being rediscovered. #granfluencer #grandaughter I’ve tagged in @siennamarla and @jamescalmus as the authors of this baby.
I made two dishes from one pack of white beans las I made two dishes from one pack of white beans last night. Soak, then cook with 2 stock cubes, water & a fan of bay leaves. When soft & cooked, scoop some into a soup bowl with plenty of stock, add white wine, fresh basil and or a scoop of pesto and a squeeze of lemon for soupe au pistou. Garnish with Parmesan. Today I cooked the pot until the liquid had almost disappeared and added a block of feta. I baked this in the oven for 20 to 30 minutes, added @pomoragoodfood new olive oil, salt and pepper for a gigantes plaki (but with smaller beans). Eat more beans!
What to make when you have lots of leftover egg yo What to make when you have lots of leftover egg yolks after making a pavlova? Zabaglione, that classic Italian trattoria dessert made from egg yolks, sugar & tons of masala sweet wine. Whisk it up over a bain-marie or be a bit cheaty & add a teaspoon of cornflour. Strong wrists needed. #italianfood #christmasdesserts #leftovers #cooksmart
The unpackaged vegan meats. My panel of 4 ( from c The unpackaged vegan meats. My panel of 4 ( from carnivore, to recent vegetarian, to long-time vegetarian to never eaten meat (my daughter)) tasted 18. It was quite a bushtucker trial. Carnivores & vegetarians liked very different things. Full report in next weeks @hamandhigh #veganuary #vegan #vegetarian #tastetest #fakemeat #plantbasedmeat
Fake meatathon tasting taking place as my veganuar Fake meatathon tasting taking place as my veganuary column for @hamandhigh So many companies doing this now. As a longtime vegetarian I don’t want anything that tastes too much like meat. But new vegetarians and vegans may want something that tastes close as damnit to meat in order to stave off cravings? Which category are you in? Have you any favourites or dislikes? Is this just another example of ultra-processed food? Let me know in the comments #vegan #vegetarian #meatfree #veganuary
Pasta buselli al cedro. Cedro or citron is a fragr Pasta buselli al cedro. Cedro or citron is a fragrant citrus & one of the founding citrus (along with pomelo and mandarin) that created all the other citrus fruits you know about. Usually candied, it is also used in this unusual neopolitan recipe in which you soak the zest in the pasta water overnight before cooking. Post up on the blog later today. Board a Xmas present from @siennamarla #pasta #naples #cedro #citrus
My london garden ce matin My london garden ce matin
My Sacher Torte (1 word or 2?) with a difference- My Sacher Torte (1 word or 2?) with a difference- bergamot marmalade in the middle. In the @hamandhigh this week. It’s bloody delicious. #chocolatecake #feelaustria #untoldstories #vienna #sachertorte
These are Mela Annurca apples, ‘mel’anurca’ These are Mela Annurca apples, ‘mel’anurca’ in Neapolitan dialect. They are a Christmas apple, in season now. I bought this little model basket of apples in San Gregorio di Armenia street in Naples where every year neopolitans buy something to add to their ‘presepe’ or nativity scene. Often scenes from markets to add to the expensive, anything from 500 euros to 5000 euros nativity crèches. Around Christmas this street is packed (watch out for pickpockets) with locals and tourist picking out their addition to the scene. Melanurca apples are picked in September then laid on the ground to ripen, turning them every day by hand, to ensure all sides transform from a yellow green into a Wicked Witch red. They are very healthy, particularly for your hair, according to scientists at the university of Naples. #naples #neopolitanchristmas #melanurca  #food #travel #sangregorioarmeno #presepenapoletano #nativityscenes
The Christmas tomato 🍅 or piennolo di vesuvio, The Christmas tomato 🍅 or piennolo di vesuvio, a local tomato that is sold around Christmas in Naples. It is grown with very little irrigation and lasts fresh up to a year. Hence it is used for tomato based Christmas dishes. This tomato has a thick skin and is really intense in flavour. It hangs outside grocers, on balconies, in kitchens, having been braided by ladies into bunches of 1.5 kilos. Each costs 15 euros. I went to visit the farmers and the ladies skilfully tying the tomatoes into clusters, using the vines to fasten them, like cherries. Boxed, these are given as gifts. Reel on the way! #naples #christmas #tomatoes #travel #food
Travel: how I pack. I choose one colour as well as Travel: how I pack. I choose one colour as well as black and white and stick to that palette. For Sicily & Naples I’m doing red, white & black. I’ve bought @coti_vision red glasses chain, a red beret & a black one, a pair of red @snagtights & a black pair, a red hair clasp, a red & white pair of shoes (25 euros, leather from Naples), a red & white dress, a black & white striped dress, and so on. Do you roll? Do you flatten & spread? Do you fold? How do you pack? A few days before I leave I leave my suitcase open in my bedroom and every time I think of something I need to take I sling it in there. ( like adaptors) Last thing is wash bag ( I have a hanging one which is useful) and coat (red for this trip). Basically I colour code my life. When I did the Camino everything was blue & yellow, the colours of the Camino. When I went to Ireland I took all my green clothes ( I don’t have many). If I go on a boat trip I pack blue and white. #packing #colourcoding #travel #mysuitcase
Ruota di pesce spada. A glorious oven baked Sicili Ruota di pesce spada. A glorious oven baked Sicilian fish dish, baked on onions, studded with garlic cloves wrapped in mint leaves, then more onions, capers, olives, oregano & rosemary. Use a thick central slice of swordfish (where can I get that in london?). I’m tasting grillo & Nero d’avola wines @tenutorapitala about an hour inland from Palermo. The owner is the last count Bernard de La gatinais. He has 3 daughters. He’s French (Brittany) and Sicilian. He spoke about how difficult it has been for wine growers since lockdown- so many restaurants closed. Now they are grappling with high energy & fuel costs. ##winesofsicilia #siciliaDOC #wine #travel #sicily
I love Venice. I love Maneskin. I love Italy. I lo I love Venice. I love Maneskin. I love Italy. I love boats and water. #biennalearte2022
London cure smoked salmon from @formanandfield wit London cure smoked salmon from @formanandfield with mikawa citrus (cross between mandarin & pomelo) and home pickled green peppercorns on a plate I bought in minori Italy. #londonfood #citrus #sundaylunch
Load More... Follow on Instagram

Archives

Copyright © 2023 msmarmitelover